-
1 British Army Training & Liaison Staff
Abbreviation: BATLSУниверсальный русско-английский словарь > British Army Training & Liaison Staff
-
2 British Defence Liaison Staff
Abbreviation: BDLSУниверсальный русско-английский словарь > British Defence Liaison Staff
-
3 Canadian Defence Liaison Staff, Washington
Military: CDLSУниверсальный русско-английский словарь > Canadian Defence Liaison Staff, Washington
-
4 Joint Services Liaison Staff
Military: JSLSУниверсальный русско-английский словарь > Joint Services Liaison Staff
-
5 Military Committee Representative Liaison Paper to the International Staff
Military: MCLPУниверсальный русско-английский словарь > Military Committee Representative Liaison Paper to the International Staff
-
6 Personal Liaison Officer, Chief of Staff, Army
Military: PLOCSAУниверсальный русско-английский словарь > Personal Liaison Officer, Chief of Staff, Army
-
7 самолет связи
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > самолет связи
-
8 эскадрилья связи
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > эскадрилья связи
-
9 сократить штаты
-
10 штат служащих
наш сотрудник; наш служащий — a member of our staff
-
11 объединённая группа связи взаимодействия видов ВС
Military: Joint Services Liaison StaffУниверсальный русско-английский словарь > объединённая группа связи взаимодействия видов ВС
-
12 штабная группа связи взаимодействия
Military: liaison staffУниверсальный русско-английский словарь > штабная группа связи взаимодействия
-
13 штабная группа связи взаимодействия МО
Military: Canadian Defence liaison staffУниверсальный русско-английский словарь > штабная группа связи взаимодействия МО
-
14 штабной офицер связи взаимодействия
Military: liaison staff officerУниверсальный русско-английский словарь > штабной офицер связи взаимодействия
-
15 штат служащих по связям
Law: liaison staffУниверсальный русско-английский словарь > штат служащих по связям
-
16 базовые сервисы МОК в области маркетинга
базовые сервисы МОК в области маркетинга
МОК предоставит Оргкомитету «Сочи-2014» следующие базовые услуги в области маркетинга:
• помощь во взаимодействии между Оргкомитетом «Сочи-2014» и Всемирными партнерами;
• помощь Оргкомитету «Сочи-2014» в подготовке семинаров по темам, имеющим отношение к маркетинг-партнерам Игр;
• помощь Оргкомитету «Сочи-2014» в маркетинговой деятельности (включая Спонсорскую программу приема почетных гостей) с целью поддержки имиджа Игр в целом;
• обеспечение персонала Оргкомитета «Сочи-2014» такими образовательными и обучающими ресурсами и/или материалами (презентациями), которые МОК сочтет необходимыми;
• передача персоналу Оргкомитета «Сочи-2014» опыта в области маркетинга, накопленного в прошлом при проведении Игр; и
• обеспечение Оргкомитета «Сочи-2014» такими управленческими сервисами и механизмами взаимодействия, которые, по мнению МОК, будут необходимы для реализации Всемирной программы МОК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC base marketing services
IOC shall provide the following marketing-related base services to Sochi 2014:
• facilitate liaison between Sochi 2014 and TOP partners;
• assist Sochi 2014 in the development of workshops on topics relevant to Games marketing partners;
• assist Sochi 2014 in its marketing activities (including the Sponsor Hospitality Program) to ensure the enhancement of the overall Games image;
• provide such educational resources and/or presentations to Sochi 2014 marketing staff, as the IOC considers necessary;
• share past Games marketing experience with Sochi 2014 personnel; and
• provide such management services and liaison facilities within Sochi 2014, as the IOC deems necessary in order to facilitate the implementation of the TOP Program.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > базовые сервисы МОК в области маркетинга
-
17 комитет
поручить комитету что-л. — to entrust a committee with smth.
проводить заседание комитета — to hold a committee; to establish / to set up a committee
забастовочный / стачечный комитет — strike committee
комитет, вырабатывающий политику — policy-making committee
Комитет государственной безопасности, КГБ (СССР) ист. — State Security Committee
Комитет по гарантиям, МАГАТЭ — Safeguards Committee
Комитет по неправительственным организациям, КНО (ООН) — Committee of Non-Governmental Organization
комитет по приёмам (ООН) — hospitality / reception committee
Консультативный / совещательный комитет — Advisory / consultative committee
Координационный комитет, комитет ко координации — coordination / coordinating Committee; joint board амер.
Координационный комитет многостороннего экспортного контроля — (в Росиию и в страны, враждебно настроенные), КОКОМ Coordinating Committee on Maltilateral Export Controls, COCOM
Международный комитет за европейскую безопасность и сотрудничество — International Committee for European Security and Cooperation
Международный Олимпийский комитет, МОК — International Olympic Committee
Межправительственный комитет по науке и технике в целях развития, МКНТР (ООН) — Intergovernmental Committee on Science and Technology for Development
национальный комитет (центральный комитет партии, США) — national committee
Национальный Олимпийский комитет, НОК — National Olympic Committee
паритетный / совместный комитет (ООН) — joint committee
полуавтономный комитет в правительственных органах — quasi-autonomous national government organization
постоянный комитет — permanent / standing committee
правительственный комитет по урегулированию кризисных ситуаций (США) — Administration's crisis management committee
передать в соответствующий комитет — to remit (smb.) to the appropriate committee
специальный комитет — ad hoc / special committee
Специальный комитет по вопросам международного терроризма (ООН) — Special Committee on International Terrorism
Специальный комитет по вопросу об определении агрессии (ООН) — Special Committee on the Question of Defining Aggression
Специальный комитет по использованию космического пространства в мирных целях (ООН) — Ad Hoc Committee on the Peaceful Uses of Outer Space
Специальный комитет по операциям по поддержанию мира (ООН) — Special Committee on Peacekeeping Operations
юридический комитет (ООН) — legal / juridical committee / committee on juridical questions
-
18 офицер
1. commissioned officer2. officer -
19 документ по связи взаимодействия представителя Военного комитета для международного штаб-секретариата
Универсальный русско-английский словарь > документ по связи взаимодействия представителя Военного комитета для международного штаб-секретариата
-
20 порученец
1) General subject: trotter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Staff (military) — Staff office redirects here. For the ceremonial weapon, see staff of office. Not to be confused with Staff Corps Officer. Warfare Military history Eras … Wikipedia
Liaison — may refer to: * Liaison (French), the pronunciation of a word final consonant due to a following vowel sound in French * Liaison officer, a military officer who coordinates different forces or national units usually at staff level * Liaison job,… … Wikipedia
liaison officer — staff officer that acts as a liaison between other officers, officer that acts as a liaison between military institutions … English contemporary dictionary
Liaison 16 — La Liaison 16 (L16) est un standard de liaison de données tactiques de l OTAN pour l échange d informations tactiques entre des unités militaires. Le contenu de sa messagerie et le protocole d émission sont définis par le STANAG[acro 1] 5516 pour … Wikipédia en Français
liaison — [[t]lie͟ɪzɒn, AM li͟ːeɪz [/t]] liaisons 1) N UNCOUNT Liaison is co operation and the exchange of information between different organizations or between different sections of an organization. Liaison between police forces and the art world is… … English dictionary
liaison — noun 1 communication ADJECTIVE ▪ close, effective, good ▪ poor ▪ community ▪ a community liaison officer (= for example in the police) … Collocations dictionary
liaison aircraft — noun : a light airplane or helicopter used by military forces for courier and staff work behind the lines and for limited reconnaissance and artillery spotting over battle lines … Useful english dictionary
Congressional staff — are employees of the United States Congress or of its individual members. Contents 1 Types of staff members 2 Personal staff 3 Committee staff 4 Notes … Wikipedia
General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation — The General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation is the military staff of the Armed Forces of the Russian Federation. It is the central organ of the Armed Forces Administration and oversees operational management of the armed… … Wikipedia
Defence Services Command and Staff College — Motto To War With Wisdom and Knowledge Established 1 January 1997 Type Military Staff College Commandant Major General N. A. Ranasinghe RSP, USP, ndc, psc … Wikipedia
Political campaign staff — The staff of political campaigns are the people who formulate and implement the strategy needed to win an election. Many people have made careers out of working full time for campaigns and groups that support them, but in other campaigns much of… … Wikipedia